Soluții de hosting fiabile, sigure și scalabile de la Potenting.

Termenii serviciilor noastre
Reguli clare pentru utilizarea serviciilor Potenting

Această pagină este o traducere oferită pentru comoditate. Dacă diferă în vreun fel de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză.

1. Dispoziții generale – domeniu de aplicare

  • Acești Termeni și condiții („Termenii”) reglementează toate serviciile, produsele și relațiile de afaceri dintre Potenting („noi”, „nouă”, „nostru”) și orice utilizator sau client („Clientul”, „dumneavoastră”).
  • Acești Termeni fac parte integrantă din toate contractele încheiate între Potenting și Client și se aplică, de asemenea, tuturor serviciilor și ofertelor viitoare, chiar dacă nu au fost convenite din nou în mod expres.
  • Termenii și condițiile Clientului sau ale terților nu se aplică decât dacă Potenting și-a dat acordul expres, în scris, în acest sens.
  • Potenting își rezervă dreptul de a modifica în orice moment acești Termeni, politicile aferente și prețurile. Modificările vor fi comunicate prin e-⁠mail sau prin contul Clientului, după caz.
  • Niciun acord verbal, nicio asigurare sau garanție oferită de angajații ori reprezentanții companiei Potenting nu este obligatorie din punct de vedere juridic decât dacă este confirmată în scris.

2. Încheierea, durata și încetarea contractului

  • Contractul se încheie atunci când Clientul plasează o comandă, se înregistrează sau solicită în alt mod servicii, iar Potenting acceptă respectiva solicitare.
  • Toate ofertele Potenting au caracter neobligatoriu și pot fi modificate.
  • Clientul garantează că toate informațiile furnizate sunt exacte, complete și actualizate și se obligă să notifice cu promptitudine compania Potenting cu privire la orice modificare.
  • Contractele se încheie pe durată nedeterminată, cu excepția cazului în care se prevede altfel.
  • Oricare dintre părți poate rezilia contractul cu un preaviz de 30 de zile, cu efect la sfârșitul lunii calendaristice, cu excepția cazului în care s-⁠a convenit altfel.
  • Potenting poate rezilia contractul cu efect imediat pentru motive întemeiate, inclusiv, dar fără a se limita la, neplata, încălcarea acestor Termeni, utilizarea ilegală sau activitățile care amenință securitatea ori stabilitatea sistemului.

3. Domeniul serviciilor

  • Sfera serviciilor este determinată de descrierea serviciilor disponibilă pe site-ul Potenting la momentul comenzii.
  • Potenting poate modifica, suspenda sau întrerupe serviciile, în special serviciile gratuite, cu o notificare prealabilă rezonabilă, acolo unde este posibil.
  • Potenting depune eforturi pentru a furniza servicii fiabile și continue, dar nu garantează disponibilitatea neîntreruptă a acestora.

4. Condiții de plată

  • Prețurile se bazează pe tarifele publicate pe site-ul Potenting la momentul achiziției și nu includ taxele aplicabile, cu excepția cazului în care se specifică altfel.
  • Facturile pot fi emise lunar, trimestrial sau anual, în funcție de contractul de servicii.
  • Întârzierea plăților poate duce la suspendarea serviciului și poate atrage dobânzi legale și costuri suplimentare.

5. Obligațiile clientului și utilizarea interzisă

  • 01. Clientul este singurul responsabil pentru întregul conținut, toate datele, comunicările și activitățile desfășurate prin utilizarea serviciilor Potenting, inclusiv pentru acțiunile efectuate de terți prin contul Clientului, fie ele autorizate sau neautorizate.
  • 02. Clientul se obligă să nu utilizeze serviciile, direct sau indirect, pentru niciuna dintre următoarele activități:
    • Orice activități ilegale, ilicite sau neautorizate conform legilor ori reglementărilor locale, naționale sau internaționale aplicabile
    • Trimiterea de spam, de mesaje nesolicitate în masă sau abuzul de e-⁠mail, inclusiv, dar fără a se limita la, comunicări comerciale nesolicitate
    • Phishing, inginerie socială, spoofing, uzurparea identității sau orice încercare de a obține în mod fraudulos informații sensibile de la persoane fizice sau organizații
    • Distribuirea, găzduirea sau executarea de malware, viruși, troieni, viermi, ransomware, spyware sau orice alt cod rău intenționat ori dăunător
    • Atacuri de tip Denial of Service (DoS), Distributed Denial of Service (DDoS), atacuri brute-force, scanarea porturilor, scanarea vulnerabilităților, tentative de exploatare sau orice activitate menită să perturbe ori să deterioreze sisteme, rețele sau date ori să obțină acces neautorizat la acestea
    • Accesul neautorizat la sistemele, serviciile, rețelele sau datele aparținând companiei Potenting, clienților săi sau terților, interferența cu acestea ori monitorizarea lor
    • Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală, a dreptului la viață privată, a drepturilor personale sau a oricăror alte drepturi de proprietate ori drepturi legale ale terților
    • Găzduirea, transmiterea sau distribuirea de conținut pornografic, obscen, extremist, defăimător, instigator la ură sau ilegal în orice alt mod
    • Mineritul de criptomonede, stakingul, farmingul sau orice alte activități similare care consumă intens resurse, cu excepția cazului în care sunt permise în mod expres, în scris, de Potenting
    • Utilizarea serviciilor într-un mod care consumă excesiv resursele sistemului sau afectează negativ stabilitatea, performanța ori securitatea infrastructurii Potenting sau a serviciilor altor clienți
    • Eludarea, dezactivarea sau împiedicarea funcționării măsurilor de securitate, limitelor de utilizare, controalelor de acces sau mecanismelor tehnice de protecție implementate de Potenting
  • 03. Potenting își rezervă dreptul, la libera sa apreciere și fără notificare prealabilă, acolo unde legea permite, de a suspenda, restricționa sau înceta serviciile, de a elimina conținut ori de a lua alte măsuri tehnice sau juridice necesare în cazul oricărei încălcări a prezentei secțiuni sau a legislației aplicabile.

6. Securitatea datelor și backup-uri

  • Clientul este responsabil pentru realizarea periodică a backupurilor datelor sale.
  • Potenting nu răspunde pentru pierderea datelor, cu excepția cazului în care aceasta este cauzată de o conduită intenționată sau de o neglijență gravă.

7. Utilizarea de către terți

  • Clientul poate permite terților să utilizeze serviciile, pe propria răspundere.
  • Clientul rămâne pe deplin răspunzător pentru toate acțiunile întreprinse de terții care utilizează contul sau serviciile sale.

8. Drepturi de proprietate intelectuală

  • Toate drepturile de proprietate intelectuală aferente serviciilor, software-ului, conținutului și elementelor de brand Potenting rămân proprietatea exclusivă a companiei Potenting sau a licențiatorilor săi.
  • Clientul primește un drept limitat, netransferabil și neexclusiv de utilizare a serviciilor, în conformitate cu acești Termeni.

9. Răspundere

  • Serviciile sunt furnizate „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”.
  • Potenting nu răspunde pentru daune indirecte, incidentale sau de consecință, inclusiv pentru pierderea de profit sau de date.
  • Răspunderea totală a companiei Potenting nu va depăși suma plătită de Client pentru serviciul afectat în ultima perioadă de facturare, cu excepția cazului în care legea prevede altfel.

10. Despăgubiri

Clientul se obligă să despăgubească și să exonereze de răspundere compania Potenting pentru orice pretenții, daune, pierderi sau cheltuieli rezultate din utilizarea abuzivă a serviciilor, încălcarea acestor Termeni sau încălcarea drepturilor terților.

11. Legea aplicabilă și jurisdicția

  • Acești Termeni sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legislația jurisdicției în care este înregistrată compania Potenting, cu excluderea normelor privind conflictul de legi.
  • Instanța competentă pentru toate litigiile este cea de la sediul social al companiei Potenting, cu excepția cazului în care dispozițiile legale imperative prevăd altfel.

12. Independența clauzelor

Dacă oricare dintre prevederile acestor Termeni este considerată nulă sau inaplicabilă, celelalte prevederi rămân valabile și aplicabile.

13. Date de contact

  • E-⁠mail: [email protected]
  • Site web: https://potenting.com

  • Situația la: [2026/02/05]

14. Domain Reseller Panel

With the Potenting Domain Reseller Panel and its integration with WHMCS through a dedicated module, you can seamlessly manage all your customers' information and their domains from a centralized platform.

Panel Features and Capabilities

The panel provides resellers with a comprehensive set of tools for managing domain services, including:

  • Domain registration and purchasing
  • Domain renewal
  • Domain transfer
  • Viewing domain information and status
  • Changing and configuring nameservers (Name Servers)
  • Registering and managing private nameservers (Private Name Servers)
  • Enabling and disabling domain locks (Domain Lock)
  • Obtaining domain transfer authorization codes (EPP Codes)

All information and pricing are updated hourly.

Billing System and Account Balance

All amounts and transactions within the reseller panel are calculated and displayed in US dollars (USD).

To use the services, resellers must first add funds to their accounts. Reseller accounts can be funded through the Potenting client area, with payment options including online payment gateways and cryptocurrencies.

Once the account has been funded, resellers can place orders directly through the panel.

Billing and Refund Policies

  • If an order is canceled, the corresponding amount will be refunded to the reseller's wallet within the panel.
  • Refunds will not be issued to bank cards or the original payment method under any circumstances.
  • Once a domain renewal or transfer order has been placed, it cannot be canceled or refunded.

Reseller Pricing and Profit Margins

Resellers have full control over their domain selling prices and can set them independently according to their business needs.

This flexibility allows each reseller to define their desired profit margins and offer domain registration, renewal, and transfer services to customers at their own customized rates.

Reseller Management and Sub-Reseller Accounts

One of the key features of the panel is the ability for resellers to create sub-reseller accounts. This allows each reseller to establish their own network of sub-resellers and offer domain services across multiple levels.

The same terms and conditions apply to all sub-resellers without exception.

Sub-Reseller Billing Policies

If a sub-reseller places an order but does not have sufficient funds in their wallet to cover the order cost, the required amount will be deducted from the wallet balance of their parent reseller.

If the parent reseller also has insufficient funds, the order will be canceled and will not be processed.

Therefore, parent resellers are responsible for ensuring that sufficient funds are available to process orders placed by their sub-resellers.

Primary resellers must regularly monitor and manage both their own wallet balances and those of their sub-resellers to prevent order cancellations.

Domain Information Verification and Reconciliation

All domain information and statuses are verified and cross-checked against WHOIS records.

If any discrepancies, unexpected changes, or inconsistencies are detected between the recorded information and the actual domain status, the reseller will be notified to enable prompt investigation and follow-up.

Responsibility for Domain Suspension and Blocking

Domain blocking, suspension, or unavailability is subject to the policies and decisions of the relevant registrar and applicable authorities.

Domain owners are responsible for complying with all applicable rules, regulations, and requirements related to domain registration and maintenance to prevent issues such as domain suspension or blocking.

Potenting shall not be held liable for any domain blocking, suspension, or unavailability resulting from registrar decisions, non-compliance with applicable regulations, or violations committed by the domain owner.